iince

Open

Paid Social / Meta Ads Marketing Manager — Remote · Latin America (Spanish)

An ongoing role managing Facebook/Meta paid ad campaigns for two distinct brands — a construction business and a B2B software company serving contractors across Latin America. Remote, hourly, Spanish fluency required.

100% remote. Open to applicants based in Spain, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Dominican Republic, Panama, Bolivia, Paraguay.

Role
Paid ads specialists
Location
Remote · Latin America (Spanish required)
Engagement
Per project
Languages
Spanish, English
Budget
USD 15–45 / hour
Applicants based in
Spain, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Dominican Republic, Panama, Bolivia, Paraguay

The brief

We're partnering with a client who runs two distinct businesses — a construction company and a B2B software company serving contractors across Latin America — to hire an experienced marketer to own and run their paid advertising. This is an ongoing, hourly role with real growth potential. What you'll do: - Manage Facebook/Meta content and paid ad campaigns for two separate brands, keeping strategy and messaging distinct for each - Develop and implement full campaign strategies tailored to each brand and audience - Write ad copy and content in Spanish for paid and social - Track performance, analyse real results, and adjust targeting, creative and bidding to improve reach, conversions and cost per lead - Maintain strict account separation across the two brands What we're looking for: - Proven, demonstrable Meta Ads experience with a portfolio of real campaigns and measurable results - Fluent Spanish and a strong understanding of Latin American markets - Ability to manage multiple client accounts at once with clean brand separation - Data-driven and self-managing How it works: Apply through iince. We review every application and, when you're a good fit, introduce you directly to the client. This is an ongoing, remote role billed hourly.

How applying works

  • Your profile and the short skill tests for this role, about twenty minutes the first time.
  • With an account, your details and passed tests are reused; only missing tests are taken.
  • We review every application personally and introduce the best fits to the client by email.

Hiring for a role like this? Post your opening and iince will shortlist pre-vetted remote freelancers for it — posting is free.

Post a job