iince

Open

Bilingual (English/Spanish) Virtual Medical Assistant — Remote, US Hours

A US orthopedic surgery practice is hiring a fully remote bilingual (English/Spanish) Virtual Medical Assistant to handle scheduling, patient calls, interpreting and admin support during US Eastern Time hours.

100% remote. Open to applicants based in United States, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Dominican Republic, Panama, Venezuela, Spain.

Role
Virtual assistants
Location
Remote · worldwide (US Eastern Time hours)
Engagement
Full-time
Languages
English, Spanish
Budget
USD 44,500–61,500 per year
Applicants based in
United States, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Dominican Republic, Panama, Venezuela, Spain
Open until
January 4, 2027

The brief

A US orthopedic surgery practice is looking for a warm, professional bilingual (English/Spanish) Virtual Medical Assistant to support patients and the care team. This is a full-time, fully remote role worked during U.S. Eastern Time business hours, intended as a long-term relationship with a growing practice. What you'll do: - Help patients schedule appointments and answer basic inquiries - Answer incoming phone calls in English and Spanish - Interpret conversations between physicians or staff and Spanish-speaking patients - Help patients complete forms and understand office instructions - Provide general administrative support as needed What we're looking for: - Fluent spoken English and Spanish - Excellent telephone communication with a warm, professional manner - Strong organization and attention to detail - Reliable high-speed internet and a quiet workspace - Availability during U.S. Eastern Time business hours - Nice to have: medical-office, healthcare or customer-service experience; familiarity with medical terminology, orthopedics, Workers' Comp or No-Fault How it works: - Apply through iince. We review every application and, when you're a strong fit, we introduce you directly to the client.

How applying works

  • Your profile and the short skill tests for this role, about twenty minutes the first time.
  • With an account, your details and passed tests are reused; only missing tests are taken.
  • We review every application personally and introduce the best fits to the client by email.

Hiring for a role like this? Post your opening and iince will shortlist pre-vetted remote freelancers for it — posting is free.

Post a job
Bilingual (English/Spanish) Virtual Medical Assistant — Remote, US Hours — iince