Abierta
Revisión de códigos de tiempo en remoto - 16 transcripciones de audio cortas (QC, apto para principiantes)
Escucha 16 archivos MP3 de diez minutos y revisa, corrige y añade códigos de tiempo a sus transcripciones TXT existentes. Proyecto remoto de QC a precio fijo, detallista y apto para principiantes.
100 % remoto. Abierta a candidatos que residan en Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
- Puesto
- Transcripción y subtítulos
- Ubicación
- Remoto · todo el mundo
- Dedicación
- Por proyecto
- Idiomas
- inglés
- Presupuesto
- 55 GBP fijo por las 16 transcripciones
- Candidatos residentes en
- Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica
El encargo
Un productor de contenido con sede en el Reino Unido tiene 16 archivos de audio MP3 (unos 10 minutos cada uno, cerca de 160 minutos en total) con 16 transcripciones TXT correspondientes que ya incluyen códigos de tiempo aproximados. El texto ya está transcrito en gran parte: este es principalmente un trabajo de códigos de tiempo y control de calidad, no de transcripción desde cero. Está marcado como nivel inicial.
Qué harás
- Escuchar cada MP3 y comprobar cada código de tiempo existente frente al audio real
- Corregir los tiempos inexactos para que coincidan con precisión con el habla
- Añadir un código de tiempo en cada cambio de hablante (solo hay dos hablantes) y en puntos útiles dentro de los pasajes largos
- Mantener el tiempo corriendo de forma continua desde 0:00 al inicio de cada archivo
- Confirmar que se identifica al hablante correcto y corregir los errores de transcripción evidentes que notes
- Devolver un archivo TXT limpio y con los tiempos precisos para cada uno de los 16 programas
Qué buscamos
- Excelente atención al detalle para la precisión de los códigos de tiempo
- Capacidad de alinear los códigos de tiempo con precisión escuchando
- Disposición a seguir exactamente un formato de ejemplo proporcionado
Las transcripciones finales se usan junto al audio en un entorno de edición, por lo que unos códigos de tiempo precisos permiten localizar rápidamente cualquier momento del habla.
Cómo funciona
Postúlate a través de iince con tu experiencia relevante y un precio por los 16 programas. Revisamos cada candidatura y, cuando encajas, te presentamos al cliente. Es un lote puntual a precio fijo de 55 GBP.
Cómo funciona la postulación
- Tu perfil y las pruebas cortas de habilidades para este puesto: unos veinte minutos la primera vez.
- Con una cuenta, tus datos y las pruebas aprobadas se reutilizan; solo haces las que falten.
- Revisamos cada postulación personalmente y presentamos al cliente por email a quienes mejor encajan.
¿Contratas para un puesto así? Publica tu vacante e iince te preseleccionará freelancers remotos verificados. Publicar es gratis.
Publicar una vacante