Abierta
Transcripción de audio en español con identificación de hablantes, marcas de tiempo y resumen — Remoto
Proyecto de transcripción remoto a precio fijo: convierte audios en español en una transcripción precisa y detallada, con identificación de hablantes, marcas de tiempo exactas y un resumen conciso de los puntos clave.
100 % remoto. Abierta a candidatos que residan en España, México, Colombia, Argentina, Chile, Perú, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, República Dominicana, Panamá, Bolivia, Paraguay.
- Puesto
- Transcripción y subtítulos
- Ubicación
- Remoto · España y Latinoamérica
- Dedicación
- Por proyecto
- Idiomas
- español
- Presupuesto
- Proyecto a precio fijo — aproximadamente 50 USD.
- Candidatos residentes en
- España, México, Colombia, Argentina, Chile, Perú, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, República Dominicana, Panamá, Bolivia, Paraguay
El encargo
Buscamos a una persona meticulosa para transcribir grabaciones de audio en español y convertirlas en transcripciones escritas precisas y bien organizadas. Es un proyecto puntual, a precio fijo, para un cliente particular en México. El objetivo no es solo una transcripción literal: el cliente también quiere una estructura clara, identificación de hablantes, marcas de tiempo y un breve resumen de los puntos principales.
Qué harás
- Transcribir audios en español a texto de forma precisa y detallada
- Identificar y etiquetar a los distintos hablantes cuando las voces sean distinguibles
- Añadir marcas de tiempo precisas (por ejemplo, [00:03:15]) para localizar los pasajes con facilidad
- Organizar el contenido en grupos temáticos con palabras clave / temas principales
- Redactar un resumen conciso que recoja los puntos más relevantes de cada audio
Qué buscamos
- Español nativo o fluido, con excelente ortografía y gramática
- Experiencia comprobada en transcripción y buen oído para distinguir voces
- Soltura con el marcado de tiempos y un formato limpio y consistente
- Gran atención al detalle y entregas fiables
Cómo funciona
- Postúlate a través de iince. Revisamos todas las candidaturas.
- Cuando encajes con el perfil, te presentamos al cliente y ayudamos a poner en marcha el proyecto.
- Entregables: (1) transcripción completa, (2) identificación clara de hablantes, (3) marcas de tiempo precisas y (4) un resumen conciso con los puntos clave de cada audio.
Cómo funciona la postulación
- Tu perfil y las pruebas cortas de habilidades para este puesto: unos veinte minutos la primera vez.
- Con una cuenta, tus datos y las pruebas aprobadas se reutilizan; solo haces las que falten.
- Revisamos cada postulación personalmente y presentamos al cliente por email a quienes mejor encajan.
¿Contratas para un puesto así? Publica tu vacante e iince te preseleccionará freelancers remotos verificados. Publicar es gratis.
Publicar una vacante