Abierta

Colaborador/a de voz en inglés (australiano) — Grabación de voz para IA conversacional, remoto

Proyecto de voz remunerado y remoto para hablantes nativos de inglés australiano con experiencia escénica: graba habla natural y conversacional que puede usarse para crear voces sintetizadas generadas por IA. Dos sesiones supervisadas si eres seleccionado.

100 % remoto. Abierta a candidatos que residan en Australia.

Puesto
Transcripción y subtítulos
Ubicación
Remoto · Australia
Dedicación
Por proyecto
Idiomas
inglés
Presupuesto
USD 20–34 por hora
Candidatos residentes en
Australia
Abierta hasta
31 de diciembre de 2026

El encargo

Una empresa global de datos para IA está grabando habla natural en inglés australiano que puede usarse para crear voces sintetizadas generadas por IA para productos de IA conversacional. Buscan talento de voz que suene como una persona real en una conversación cotidiana, no como un locutor pulido. Qué harás - Leer material con guión de forma fiel y con un tono natural y conversacional - Grabar habla espontánea sin guión sobre un tema dado - Expresarte íntegramente en inglés australiano sin cambios de idioma - Gestionar tu propio espacio de grabación silencioso y tu equipo Qué buscamos - Inglés australiano nativo o equivalente a nativo - Experiencia como actor de voz, actor, intérprete teatral o similar - Un espacio silencioso sin eco ni ruido de fondo (acondicionado acústicamente si eres seleccionado) - Un micrófono profesional dedicado para la audición (p. ej. RODE NT-USB Mini o Blue Yeti); un condensador USB o XLR más interfaz si eres seleccionado; no se aceptan micrófonos integrados, AirPods, auriculares intrauditivos ni headsets - Auriculares de monitoreo cerrados para la sesión de grabación - Comodidad para autodirigirte en la audición y recibir indicaciones en vivo de un director de sesión - Preferible: experiencia profesional de locución (doblaje/ADR, audiolibros, podcasting) en registro conversacional Cómo funciona - Postula a través de iince. Revisamos cada solicitud y, cuando encajas, te presentamos al cliente. - Si eres seleccionado: dos sesiones supervisadas de unas cuatro horas cada una, guiadas en tiempo real en una plataforma de grabación dedicada. - Antes de iniciar cualquier grabación remunerada, revisas y firmas un formulario de consentimiento sobre cómo se recopilan, usan (incluido entrenar modelos de voz sintetizada/IA), comparten y conservan las grabaciones.

Cómo funciona la postulación

  • Tu perfil y las pruebas cortas de habilidades para este puesto: unos veinte minutos la primera vez.
  • Con una cuenta, tus datos y las pruebas aprobadas se reutilizan; solo haces las que falten.
  • Revisamos cada postulación personalmente y presentamos al cliente por email a quienes mejor encajan.

¿Contratas para un puesto así? Publica tu vacante e iince te preseleccionará freelancers remotos verificados. Publicar es gratis.

Publicar una vacante
Colaborador/a de voz en inglés (australiano) — Grabación de voz para IA conversacional, remoto — iince