Abierta

Colaborador/a de voz en cantonés (Hong Kong) — Grabación de audio con guión, remoto

Proyecto freelance remoto para hablantes fluidos de cantonés (Hong Kong): graba desde casa breves clips de audio conversacional con guión que ayudan a entrenar futuras tecnologías de voz e IA. Tarea flexible, unos 50 minutos de audio grabado.

100 % remoto. Abierta a candidatos que residan en RAE de Hong Kong (China).

Puesto
Transcripción y subtítulos
Ubicación
Remoto · Hong Kong
Dedicación
Por proyecto
Idiomas
chino, inglés
Presupuesto
USD 18/hora, según tareas completadas (~50 minutos de audio grabado).
Candidatos residentes en
RAE de Hong Kong (China)
Abierta hasta
31 de diciembre de 2026

El encargo

Una empresa global de datos para IA y localización está recopilando grabaciones de voz en cantonés (Hong Kong) para ayudar a construir futuras tecnologías de voz e IA. Es una tarea flexible, remota y freelance que puedes hacer desde casa: una forma sencilla de generar ingresos extra. Qué harás - Grabar clips de audio conversacionales breves en cantonés a partir de un guión proporcionado - Simular entornos naturales (coche, cafetería, oficina) con sonidos reales o pistas de fondo - Seguir las pautas de claridad, coherencia y naturalidad - Completar un número determinado de grabaciones asignadas (unos 50 minutos de audio en total) Qué buscamos - Dominio profesional completo del cantonés (Hong Kong) - Inglés suficiente para leer las pautas y comunicarte con el equipo - Un portátil o computadora de escritorio (cualquier sistema operativo) capaz de grabar con claridad, además de un teléfono móvil Cómo funciona - Postula a través de iince. Revisamos cada solicitud y, cuando encajas, te presentamos al cliente. - La tarifa es de USD 18 por hora según las tareas completadas. Los mejores colaboradores pueden obtener acceso prioritario a futuros proyectos de grabación.

Cómo funciona la postulación

  • Tu perfil y las pruebas cortas de habilidades para este puesto: unos veinte minutos la primera vez.
  • Con una cuenta, tus datos y las pruebas aprobadas se reutilizan; solo haces las que falten.
  • Revisamos cada postulación personalmente y presentamos al cliente por email a quienes mejor encajan.

¿Contratas para un puesto así? Publica tu vacante e iince te preseleccionará freelancers remotos verificados. Publicar es gratis.

Publicar una vacante
Colaborador/a de voz en cantonés (Hong Kong) — Grabación de audio con guión, remoto — iince