iince

Open

Spanish-Speaking Video Editor - Long-Term Social Content (Remote, 30-40 Videos/Month)

Ongoing remote collaboration for a Spanish-fluent video editor turning raw footage into polished short social videos (around 30-40 per month) with Adobe Premiere Pro and motion graphics.

100% remote. Open to applicants based in Spain, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Dominican Republic, Panama, Bolivia, Paraguay.

Role
Video editors
Location
Remote - Spanish-speaking (Spain & Latin America)
Engagement
Per project
Languages
Spanish, English
Budget
Fixed rate per video (under 50 USD each); a paid editing test is part of the selection process
Applicants based in
Spain, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Dominican Republic, Panama, Bolivia, Paraguay

The brief

A growing Spanish-language content brand is building a long-term partnership with a reliable video editor. You'll take raw footage shot on one or two cameras and turn it into finished social videos, mostly 1:15-2:15 long (occasionally up to 3 minutes). The volume starts at roughly 30-40 videos per month, with room to grow as the collaboration develops. What you'll do: - Edit existing raw footage into polished short-form social videos - Add motion graphics, titles and light graphic design - Match (and improve on) the brand's established social editing style - Keep a steady, dependable output of 30-40 videos per month What we're looking for: - Fluent Spanish (spoken and understood) - this is essential, since the content is in Spanish - Solid experience with Adobe Premiere Pro and motion graphics - A sharp eye for detail, pacing and clean finishing - Reliable turnaround and clear communication on availability and rates How it works: - Selection includes a short paid editing test (you'll get raw footage and a brief, and produce a final video) - Apply through iince with your portfolio and a note on your availability, turnaround and per-video rate - We review every application and, when you're a good fit, introduce you directly to the client

How applying works

  • Your profile and the short skill tests for this role, about twenty minutes the first time.
  • With an account, your details and passed tests are reused; only missing tests are taken.
  • We review every application personally and introduce the best fits to the client by email.

Hiring for a role like this? Post your opening and iince will shortlist pre-vetted remote freelancers for it — posting is free.

Post a job
Spanish-Speaking Video Editor - Long-Term Social Content (Remote, 30-40 Videos/Month) — iince