Spanische Audiotranskription mit Sprecherkennung, Zeitstempeln und Zusammenfassung — Remote

Wir suchen eine sorgfältig arbeitende Person, die spanischsprachige Audioaufnahmen in genaue, gut strukturierte schriftliche Transkripte überführt. Es handelt sich um ein einmaliges Festpreisprojekt für einen Privatkunden in Mexiko. Das Ziel ist nicht nur ein wörtliches Transkript — der Kunde wünscht sich zudem eine klare Struktur, Sprecherkennzeichnung, Zeitcodes und eine kurze Zusammenfassung der Kernpunkte. Ihre Aufgaben - Spanische Audios präzise und detailliert in Text transkribieren - Die verschiedenen Sprecher kennzeichnen, sofern die Stimmen unterscheidbar sind - Präzise Zeitstempel einfügen (zum Beispiel [00:03:15]), damit Passagen leicht auffindbar sind - Die Inhalte in thematische Gruppen mit Schlüsselwörtern / Hauptthemen gliedern - Eine kompakte Zusammenfassung verfassen, die die wichtigsten Punkte jedes Audios erfasst Was wir suchen - Spanisch auf Muttersprachler- oder fließendem Niveau, mit ausgezeichneter Rechtschreibung und Grammatik - Nachweisliche Transkriptionserfahrung und ein gutes Gehör zum Unterscheiden von Stimmen - Sicherer Umgang mit Zeitcodierung und sauberer, einheitlicher Formatierung - Hohe Detailgenauigkeit und zuverlässige Lieferung So läuft es ab - Bewerben Sie sich über iince. Wir prüfen jede Bewerbung. - Wenn Sie gut passen, stellen wir Sie dem Kunden vor und helfen beim Projektstart. - Lieferobjekte: (1) ein vollständiges Transkript, (2) klare Sprecherkennzeichnung, (3) präzise Zeitstempel und (4) eine kompakte Zusammenfassung mit den Kernpunkten jedes Audios.