Remote-Interviewtranskription - ca. 7 Stunden Mehrsprecher-Aufnahmen (Englisch)

Ein Kunde benötigt rund 10 Interviewaufnahmen - zusammen knapp 7 Stunden - als Text transkribiert. Die Interviews wurden auf Englisch über Microsoft Teams geführt und als Video aufgezeichnet, jeweils mit vier Teilnehmenden: einer Kandidatin bzw. einem Kandidaten und einem dreiköpfigen Panel. Die Namen der Teilnehmenden werden auf dem Bildschirm angezeigt, was die Sprecherzuordnung erleichtert. Die Aufnahmen werden über private Videolinks geteilt; der Zugang wird für die beauftragte Fachkraft eingerichtet. Ihre Aufgaben - Saubere, wörtliche Transkripte von allem Gesagten erstellen - Jede sprechende Person anhand ihres tatsächlichen Namens auf dem Bildschirm kennzeichnen und dies durchgehend einheitlich halten - Sowohl die Fragen des Panels als auch die Antworten der Kandidatin bzw. des Kandidaten erfassen - Zeitstempel etwa alle 2-5 Minuten einfügen - Ihre Arbeit Korrektur lesen und unklare Stellen deutlich kennzeichnen - Für jede Aufnahme ein separates Microsoft-Word-Dokument liefern Was wir suchen - Sehr gutes Englischverständnis und präzise Transkription - Erfahrung mit der Transkription von Mehrsprecher-Interviews (vier Personen) - Eine kurze Beispieltranskription vor der Vergabe des Gesamtprojekts So funktioniert es Die Bearbeitungszeit ist flexibel - etwa 7-14 Tage, ohne dringende Frist. Bewerben Sie sich über iince und teilen Sie uns Ihren Gesamtpreis, die geschätzte Bearbeitungszeit, Ihre Erfahrung mit Mehrsprecher-Interviews sowie mit, ob Sie KI-Transkriptionswerkzeuge verwenden oder manuell transkribieren; eine kurze Probe kann angefragt werden. Wir prüfen jede Bewerbung und stellen Sie, wenn Sie passen, dem Kunden vor. Es handelt sich um ein einmaliges Festpreisprojekt; der Kunde begrüßt auch wettbewerbsfähige Angebote für den gesamten Auftrag.