Revisor de transcripciones de audio — inglés, proyecto remoto de IA de voz

Una empresa global y consolidada de datos de IA necesita revisores de transcripciones de audio para un proyecto piloto remoto que apoya la IA de voz a voz. Escucharás clips cortos de audio en inglés, comprobarás los segmentos a nivel de palabra generados automáticamente, corregirás errores de marca de tiempo o de transcripción y señalarás lo que no sea utilizable, todo según una guía de estilo detallada y en evolución. Qué harás - Escuchar clips cortos de audio y revisar los segmentos a nivel de palabra generados automáticamente (marcas de inicio/fin y transcripción). - Verificar que los límites de los segmentos coincidan con el inicio y el final del habla. - Corregir marcas de tiempo y transcripciones inexactas. - Señalar tareas para descartar (audio ininteligible, idioma incorrecto, contenido sensible, sin actividad de voz). - Aplicar la guía de estilo de forma coherente a medida que se actualiza. Qué buscamos - Inglés fluido con buen dominio de las formas habladas y coloquiales (contracciones, muletillas, lenguaje informal). - Se prefiere experiencia previa en transcripción de audio, anotación de datos o etiquetado de datos de voz/PLN. - Comodidad usando herramientas de anotación/etiquetado. - Capacidad para trabajar de forma autónoma y adaptarte a actualizaciones periódicas de las pautas. Cómo funciona - Te postulas a través de iince y revisamos cada solicitud. - Cuando encajas, te presentamos a la empresa para iniciar el piloto. - Es una colaboración piloto de alrededor de 30 horas por semana.